Prevod od "během jedné noci" do Srpski


Kako koristiti "během jedné noci" u rečenicama:

Zdá se mi, že jsme během jedné noci prožili celý život.
Imam oseæaj, da smo u jednoj noæi proživeli ceo život.
Rooseveltova laboratoř růstu vlasů odhalila jednoduchý chirurgický zákrok, kterým dokáže obnovit schopnost růstu vlasů během jedné noci.
A sad... smo jednostavan, hirurški postupak... preko noæi stari izgled vašoj kosi.
Během jedné noci byl ve dvou bytech.
upao ie u dva stana za veèe.
Nechápu, jak jsi mohla vydělat na dýškách během jedné noci 300 babek.
Ne mogu vjerovati da si dobila 300 dolara napojnica u jedan dan.
Podle všeho byl rozčilený z veřejných domů ve městě. Během jedné noci zabil 13 prostitutek.
Bio je tako ljut na "crvenu èetvrt" u gradu da je jedne veèeri ubio 13 prostitutki.
Znám jedno místo plné jídla, které bychom mohli získat během jedné noci zpět.
Znam mesto sa toliko hrane, da æemo sve povratiti preko noæi.
Skoncuje to se závislostí během jedné noci.
Zaustavit æe njenu ovisnost preko noæi.
Kořist se během jedné noci zdvojnásobila.
Ratna blagajna je duplirana za jednu noæ.
Měl jsem všechno během jedné noci.
Imao sam to samo za jednu noæ.
Roku San linie, klíčová obrana Federace zná porážku během jedné noci.
Linija kod Roku Sana, kljuè odbrane Federacije, suoèila se s porazom u jednoj noæi.
Možná ano, ale pouze počítač mohl vědět, že dva automaty v pražském kasinu budou vyplácet během jedné noci.
Možda, ali samo je kompjutor mogao znati da æe dva aparata Empireova casina isplatiti jackpot iste veèeri.
Kolik slov se podle nich během jedné noci naučíš?
Koliko rijeèi oèekuju da nauèiš u jednoj noæi?
Nemohla jsem Chuckův i Nateův život zničit během jedné noci.
Nisam mogla da uništim i Chuckov i Nateov život za jedno veèe.
Během jedné noci jsem dal Nealovi plnou imunitu, aby mi řekl o všem, co kdy provedl.
Jedne noæi, od sumraka do svitanja, dao sam Nilu pun imunitet da mi isprièa sve što je ikada uradio.
Oba Tinini návštěvníci mrtví během jedné noci?
Oba Tinina posetioca mrtvi iste noæi?
Létající sobi, lezení komínem do každého křesťanského domova na celém světě během jedné noci.
Leteæi sobovi, spuštanje niz dimnjake, svaki dobar kršæanski dom na svijetu u jednoj noæi?
Během jedné noci jste zavraždil osmnáct lidí v pěti rodinách.
Ubio si 18 ljudi iz pet obitelji u jednoj noæi.
Odplata za tvůj bankrot během jedné noci hraní u stolů.
Osveta što si bankrotirala posle jedne noæi kockanja.
Vezmou pár helikoptér, pár raketometů a tak a postarají se o to vše během jedné noci.
Dovede par helikoptera, nekoliko bacaèa granata i sve ih pokosi za jednu noæ.
Miliardy lidí nakažených, na různých kontinentech, během jedné noci!
Milijarde ljudi je zaraženo. Na svim kontinentima za samo jednu noæ.
Celý majetek jsem do toho dala a během jedné noci bylo všechno fuč.
Sve sam uložila u taj projekat i preko noæi izgubila.
Uvědomuješ si, že jsi málem uhořela a utopila se během jedné noci?
ZAMALO TE SPALILI I UDAVILI ISTOG DANA?
Během jedné noci, 183 lidí ze 7 rodin bylo zabito.
U toku jedne noæi, 183 ljudi iz 7 porodica bili su ubijeni.
Tihle všichni byli během jedné noci.
Ovo je sve bilo za jednu noæ.
A náš sen, jak se z toho dostat ven, pozvednout lid tohoto města z chudoby, vše, co jsme pro to udělali, bude zničeno během jedné noci.
I naš san izlaska, podizanje ljudi ovog grada iz siromaštva, sve što smo ikada radili za će biti uništeno preko noći.
Ale tato zabila dva a napadla třetího. A to vše během jedné noci.
Ali ova je ubila dva puta i napala treæi, u jednoj noæi.
Jeden chlápek oběhne celou zatracenou planetu během jedné noci?
Imaš tipa koji tutnja po cijeloj prokletoj planeti za jednu noæ.
A během jedné noci je z hrdiny nula.
Preko noæi, naš Junak postade nula.
Jako by všechno, co jsem zvládl udělat, během jedné noci zmizelo.
Kao da je sav moj trud propao za jednu noæ.
A během jedné noci byl konec.
I, preko noæi, bilo je gotovo.
Během jedné noci jsem rychle změnil názor.
Desilo se to sa koktelom pre neku noæ.
Teď vám povím, co se stalo během jedné noci, když všechny tyhle senzory přestaly fungovat.
Морам вам испричати шта се то догодило једне ноћи када су сви сензори престали да раде.
0.8162829875946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?